When an attachment’s file goes missing but its database row survives, XenForo still renders the attachment link. Clicking it throws a 500 and fills your error log with:
Code:
LeagueFlysystemFileNotFoundException: File not found at path: attachments/236/236888-0dcb....data
src/XF/Pub/View/Attachment/View.php:27...